maanantai 9. kesäkuuta 2014

Summer weekend


En kyllä muista, milloin olisin viimeksi tehnyt kunnollisen viikonloppu-postauksen blogiin, siitä on jokatapauksessa aikaa, joten nyt ajattelin tarttua toimeen kun muistikortille oli kertynyt muutama otos :) näinä aikoina kun on kesän valoisin aika tarjoutuu myös mahdollisuus saada kaikista laadukkaimmat kuvat. Viikonloppuna tapahtui Porvoossa kaikenlaista kun järjestettiin Porvoon päivät, huomasin taidetehtaalla olevan muotinäytöksiä joten suuntasin lauantai-päivänä sinne nappaamaan otoksia Kauppakujan liikkeiden tarjontaa ja kesän trendejä esittelevästä näytöksestä. Näytöksessä nähtiin muun muassa Vero Modan, Seppälän ja Cubuksen kesämuotia.

//It is such a long time ago since my last proper weekend post, so I decided to do one now when I had some pictures taken from events. This weekend my hometown offered a lot of different happenings, when Porvoon päivät took place the whole weekend. I attended the summer fashion show at Taidetehtas on Saturday, to see some of the assortment from Vero Moda, Cubus and Seppälä, to name a few.







Kukkamekot ja maksimitta on kesän ehdoton hankinta!

Jatkettiin viikonlopun viettoa kesän must tapahtuman eli grillijuhlien merkeissä luonnon ympyröimänä. Tämä olikin kesän grillikauden korkkaus. Tämä on ehdottomasti kesän parasta aikaa, viikot ennen juhannusta, ei ole niiden voittanutta, sillä kaikki on vielä edessäpäin ja valoisaa on yömyöhään!

//Floral dresses in maxi length - the must have item this summer!

My weekend continued with the must do every summer - this was the very first one this year - barbeque party. It is such a great time to enjoy great food at the moment, outside is light almost all night, and the nature is incredibly green - love it. These weeks before midsummer is my personal favourite of all year!




//Nina

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Kiitos kommentistasi!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...