From Man-Hel

Joululoma via phone tähän mennessä - illallistamista Manussa & Selfridges-tavaratalon skumppabaarin antimien maistelua

//Christmas break so far via phone - dinner in Manchester and a glass of sparkling at Selfridges champagne bar!

Manchesterin joulumarkkinoita, jouluisia näyteikkunoita, herkullista after eight - kylmää drinkkiä ja välillä perinteistä Guinnessia

//Manchester Christmas markets, window displays & some drinks: cold after eight and a traditional pub Guinness! Perfect after shopping Christmas presents:)

Hard Rock Café Manchester (mahduttiin vihdoin sisään keskiviikko päiväsaikaan (viikonloppuna ei ollut asiaa, ihan järkyttävän täyttä jokapuolella) sekä Manchesterin uutta & vanhaa arkkitehtuuria

//At Hard Rock Café Manchester, only time it wasn't packed with people was wednesday daytime! And some Man archtiecture: old and new!

...ja Suomen kaamos-aamukuvia sekä valkoinen koiruus:) erona Englantiin täällä näkyy nimenomaan se "vuoden pimein aika"-hämäryys: ei tavallaan valkene yhtään, sama herääkö kahdeksalta, kymmeneltä tai kahelta !

Hyvää joulunodotusaikaa! Purkaan järkkäristäni muita joulukuvia ajallaan, eiköhän tässä viikonloppuna ole aikaa ennen joulupyhiä:)

//and the Finnish weathers to date, no snow yet, just dark around the clock, this is the darkest time a year, no matter if you wake up at 8, 10 am or 2 pm. it is always as dark it seems...waiting for some snow!!

Nice Christmas time waiting everyone, i come back probably before the eve with some more pictures from our trip before coming home:)