(Helle)päivän asu

TAKKI Vero Moda

KENGÄT Bershka

HOUSUT H&M

TOPPI BikBok

SUNGLASSES Spain

NEULE New Yorker

Pisti kyllä mietityttämään, voiko tosiaan olla Syyskuun 12. kun ennemmin tuntuu että olisi heinäkuun eka suorastaan. Eli tosiaankin voi tuon sanan helle liittää otsikkoon hyvinkin. No, mikäs siinä, kelpaa vielä lomailla hieman kun tietää lähtevänsä pian takaisin sumujen saarelle! Siellä ei aurinkoa tuu näkemään, se on kyllä varma juttu, joten tästä pitää nauttia:)

Päätin kumminkin tulla esittelemään vihdoinkin mun takkilöydön, jonka tein jo kesäkuun alussa, jota en kumminkaan ole helteiden ja kesän takia vielä pukenut montaa kertaa ylleni, ja tänään taisi taas olla väärä päivä siihen, tuli nähkääs hieman kuuma, mutta uhmasin silti itseni. Tykkään vaan nii paljon syksystä ja syysvaatteista, joten puen ne päälle väkisin, vaikka lämpömittari näyttäisi mitä!

//Today was a very warm day. I had to convince myself, that it is really autumn and not july. I decided to wear anyway my new autumn jacket, and share it with you. I just love autumn clothes so much - i love tanning and summer, but I would hope the weathers to get a bit colder soon, so we get the real feel of fall and a chance to wear all the new clothes:)

+ oletteko jo huomanneet

Upea ja naisellinen uusi yhteistyömallisto pitkästä aikaa H&M'ltä huippumalli Gisele Bundchenilta. Vaatteet kuvastavat kaikkea sitä, mitä syksyn trendeissä näkyy pähkinänkuoressa. Muoti on nyt hyvin basic ja luonnollista, ei paljon kikkailuja suuntaan eikä toiseen. Ennemmin näkyy mukavuus, stretch ja pehmeys, mikä sopii, ainakin allekirjoittaneelle, loistavasti. Syksyhän on enimmäkseen rentoa oleilua, joten siihenkin nähden tämä on hyvinkin jees.

Luvassa olisi mökkiviikonloppu saaressa, joten toivon, että tämä mukava auringonpaiste suosii vielä ainakin muutaman päivän! Mukavaa viikonloppua! (Helteestä puheenollen, liitän vielä muutaman vikan saksa-otoksen tähän, Kempten-kuvaa!)

//Have you noticed the new collection Gisele for H&M? I loved the feminity in it. This fall the fashion is kind of casual and basic, but still interesting and feminine in a way. The materials are cosy and stretchy, which at least I find a very good thing. In the autumn we spend a lot of time also indoors with a cup of tea, so for occassions like that, such style fits perfectly.

I will be away for the weekend to spend it at my friends summer place. Hopefully the weather is this good also then! Happy weekend, here's some of the last Kempten-Germany pictures to the end:)

LOVED It!!