sunnuntai 12. huhtikuuta 2015

Moments from this week via phone



Tarjoilen tähän väliin puhelimeen tallentuneita otoksia tältä viimeiseltä viikoltani Suomessa. Eipä noita nyt tavattoman paljon ollutkaan, tulossa on myöhemmin muuten ainakin asukuvat, jotka taltioitiin siskon avustuksella aiemmin viikolla :) Huomenna otan suunnan takaisin Englannin maille aamun sarasteessa. Täytyykin pakkailua viimeistellä (tai tarkemmin aloitella) ja mennä ajoissa nukkumaan :)  Onneksi pakkailu sujuu jo niin rutiininomaisesti, että se harvoin vie paljonkaan aikaa.

Tämä Suomi-loma on mennyt niin äkkiä, mutta on ollut tosi hauskaa! Eiliset siskon kolmekymppiset -naamiaisjuhlat sinetöivät tämän pääsiäislomani täysin, katson läpi otokset jos laittaisin blogiinkin muutamia niistä. Tänään on väsyttänyt, hauskat juhlat tietää aina rankkaa seuraavaa päivää, mutta onneksi osasin hyvin ennustaa tämän ja varasinkin lennon takaisin vasta huomiselle. 

Yllänäkyviin kuviin viitaten, käväistiin tätini kanssa perjantaina Ravintola Sinnessä Taidetehtaalla lounaalla (suosittelen lämpimäsi kokeilla mikäli halajaa lounastamista hieman normaalia fiinimmin, menyy on 16 € ja tähän kuuluu alku-pää sekä jälkiruoka. Tarjolla oli vihersalaatti sekä tuoretta leipää alkajaisiksi, pääruokana kartisan jauheliapihvi ja muusia (joka tuli hoitaistua niin äkkiä etten kuvaakaan ehtinyt ottamaan) ja jälkkäriksi omenapiiras kera vaniljajäätelön, tässä vaiheessa skarppasin ja sain valokuvat muistoksi :) Käväistiin myös samalla katsastamassa Taidetehtaan  tämän hetken näyttelyn. Torstai-ilta sujui ystävien kanssa viinilasillisilla Eloisa Wine & Delissä, josta en ole tainut mainita blogissani aiemmin. Olen kyllä käynyt kerran aikaisemmin ko. paikassa - tykkään sen miljööstä ja tunnelmallisuudesta. Paikka sijaitsee siis torin lähettyvillä Rauhankadun puolella - lämpimimmät suositteluni siis Porvoolaisille, tai miksei myös kauempaa Porvooseen tuleville, jos et ole vielä käynyt :)

Nyt hyvää sunnuntain jatkoa kaikille! Palailen ruudun ääreen jälleen Englannin puolella.

//Just a couple of moments from this week via phone. More pictures from my Finland-vacation coming up later, might put some photos from my sisters B-day masquerade party yesterday, and definitely some outfit photos we took with my sister earlier this week. Tomorrow I take off back to England very early morning, so it is early bedtime today and finishing (uhm,starting) packing very soon:) thank god I am so used to packing that it goes fast on routine these days!

My small vacation here has been a blast, but how fast it flied by! I've had so much fun seeing friends and catching up with family and relatives. About those pictures above, the first collage is from Restaurant Sinne where me and my aunt had a delicious lunch on Friday. The menu (16€) consists of a starter, main and dessert. My warmest recommendations, if you're in Porvoo sometime and want to lunch in a bit fancier style. The food in this particular menu is home-made style, but made in a nice way. We also checked the art exhibition at the Art Factory next to the restaurant. On Thursday evening I catched up with some friends in a cosy, new restaurant-eatery called Eloisa close to the market square in Porvoo city center. Love the place, so cosy, reminds me a bit of France when you're in there!

Now, have a nice evening everyone:) I will be back on blogging track again from England.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Kiitos kommentistasi!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...