perjantai 12. syyskuuta 2014

Malmgård eco products







Tämä viikko on toden totta sisältänyt kaiken maailman eri menoja! Ja tässä yksi niistä, visiitti Malmgårdin kartanoon keskiviikkoiltana. Natiivi Porvoolaisena myönnän hieman nolona, että tämä taisi olla eka kerta kun elämässäin näin kartanorakennuksen ihan sisältäpäin kierroksen merkeissä, vaikka niitä täällä lähiseudulla on montakin. Joten olin melko innoissani mahdollisuudesta päästä tähän upeaan kartanoon, josta olen vain kuullut ja nähnyt aiemmin kuvia. Ennen itse kierrosta käytiin ensin tutustumassa panimoon ja lahjamyymälään jossa meillä oli mahdollisuus shoppailla lukuisia ekotuotteita, joista suurin osa valmistettu kartanonmailla. Olutmaistelusessiossa saimme kuulla panimon historiasta & maistella eri raaka-aineita joista aidot oluet valmistetaan - ei ihan jokapäiväistä herkkua! Tuo yllänäkyvä mangosinappi lahja-shopista oli todella herkullista, heti kun näin sen tuli mieleen että siitä voisi valmistaa jotain indonesialaistyyppistä ruokaa. Niinpä tein eilen hunajakanaa paprikalla ja maustoin tuolla sinapilla:)

This week has truly been full of different happenings! One of them was this visit to Malmgård brewery & manor on Wednesday evening. As a Porvoo native, I am slightly embarrassed to confess that I haven't been to many of the manors around our beautiful countryside - might have been to just one before? Not to mention the inside and on a round tour - I don't think that has happened before in my life. So, I was quite excited about this one! At Malmgård brewery we also did a small round at the gift shop associated within and had the chance to taste some of the raw materials that were used for brewing different beer tastes. It was a new and truly inspiring experience! I loved my purchase at the shop, the mango mustard. Yes, you read right - a very sweet mustard but that's how I like it! I made a delicious (according to my own words..) :) meal of it yesterday. This combined to honey chicken and pepper makes a delicious Indonesian cuisine - style meal.


We were also gifted with this small goodie bag! Included eco olive oil and oatmeal.



Kaunis Malmgård ulkopuolelta kuvattuna - ja kyllä, oli se yhtä kaunis sisältäkin kuten arvata saattaa! Mukava aikamatka 400 vuotta ajassa taaksepäin, harvinaista eikä suinkaan jokapäiväistä..

Pimeys iskee nyt melko aikaisin kuten vikasta kuvasta näkee ja rundin aikataulu oli melko nopeatempoinen, joten ei keretty ottaa asusta kuvia silloin mutta ei hätää, saimme tänään päiväsaikaan napattua siskoni kanssa tuon päivän asusta kuvat ja ne laitan tänne heti huomenna näytille:)

The beautiful manor castle from the outside! Yes, I can promise you it was as beautiful on the inside.. going back 400 years in time doesn't indeed happen every day!

The darkness came so suddenly and the schedule this day was pretty tight so we didn't have the time to shoot my outfit outdoors, but no worries, the pics are coming up tomorrow, since we did a proper photography session with my sister today! So, stay on track to see what's coming. :)

Have a great evening!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Kiitos kommentistasi!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...