maanantai 7. heinäkuuta 2014

Time for a change - by MIKKHAIR

Viime viikon loppupuolella oli melkoisen kiitollinen fiilis kaikkien hemmotteluiden johdosta, joita sain kokea. Torstainen spa - iltapäivä sai nimittäin jatkoa, kun pääsin perjantaina istumaan yhteistyön merkeissä MIKKHAIR - kampaamosalongin tuoliin käsiteltäväksi. Tämä Mannerheiminkatu 21:ssa sijaitseva salonki avasi ovensa tämän vuoden maaliskuussa. Yrityksen palvelutarjontaan kuuluu ammattitason hiusstailaus sekä meikkauspalvelut. Suurin painopiste palvelussa on asiakkaan fiilis ja viihtyvyys niin stailauksen aikana kuin sen jälkeen. Höyhenenkevyt, kuohkea ja uudistunut hiustyyli luo uudenlaista itsevarmuutta!

Omista hiuksistani sen verran; ne tosiaan tarvitsivat sitä yllämainittua uudistusta. Edelliskerrasta hiustenleikkuu - ja värjäyssaralta kun oli kulunut se vuosi taas lähes. En ole kovin oma-aloitteinen mikä hiuksiin tulee, vaikka tiedän että pikku uudistus olisi paikallaan. Olen tainnut täällä aiemmin kertoakin siitä, että olen melko laiska kampaajalla kävijä.

By the end of last week, i felt somewhat blessed over all the treatments I got to enjoy. The spa-afternoon was followed by a hairdo at MIKKHAIR, located at Mannerheiminkatu 21, Porvoo. MIKKHAIR opened this year in March and is offering professional hairdressing and makeup - services. The biggest purpose of the service is that the customer leave the salon feeling all brand new, like a star in her or his new, light -feeling hair. 

My hair was seriously needing a boost-up. The last time I got my hair color treated in a salon was back in last august, so almost a year ago. I am not the most initiative when it comes to the subject of hair. I know something needs to be done, but it always comes down to my own laziness.


Tästä lähdettiin

Omat hiukseni olivat melko oman juurikasvun vallan saaneen näköiset. Oma juurikasvu on tuollaista hyvin tummaa vaaleaa. Ihan alimmaisena näkyi ruskeaa väriä, jota korostettiin edellisellä värjäyskerralla kampaajalla. Ylimpänä näkyy blondiraitoja, joita aurinko on enimmäkseen tässä vaalentanut näkyviin mutta malli kokonaisuudessaan väreineen olivat hyvin uloskasvaneen oloiset.

The starting point

My own hair had grown quite far with my own root growth color, which was rather dark blonde. Underneath was my brown color which was fixed last year, and inbetween some slightly lighter highlights, which looked faded and had grown quite much out of shape.

Suunnitelma

Mulla on usein ne omat, hieman ympäripyöreät visiot siitä minkälaiset hiukset haluan, joita selitän kampaajalle mutta ylipäänsä annan heille aina vapaat kädet toteuttaa niitä. 

Suunnitelmaksi muodostui sitten idea tällaisesta kauniista, auringonvaalentamasta california blonde - tyylistä, joita kuitenkin taivutettaisiin hieman viileämpään sävyyn liian kultaisen lopputuloksen häivyttämikseksi. 

The aim

I normally have my own visions about what I want to be done to the hair, but very often I give the hairdresser free hands to make this 'about' - vision happen. 

So, the aim was to create a californian sun-kissed look with blonde highlights throughout the hair, to bring the blondness to the spotlight. Although sun kissed, the feel of the hair had to be quite cold and fresh, so that the golden blonde - effect is not taking over.



Itse prosessi

Blondit raidat tehtiin elmu-kelmu-muovilla, joka osoittautui hyvin näppäräksi ja toimivaksi metodiksi. Ensimmäisen värivaiheen pesun jälkeen tsekattiin värisävy kuivaamalla ja leikkaamalla hiukset tässä samassa. Tämän jälkeen hiuksiin levitettiin väriä taivuttavaa helmiäisenvaaleaa naamiota. Tämä pestiin ja hiuksiin levitettiin hoitavaa värinhuuhteluainetta.

The process.

The blonde highlights was created by using pieces of plastic wrap. This turned out to be a quick and rather smooth way of application.

After the wash-out of the first round of color it was time for a check and blow-dry together with the haircut and styling. This was followed by application of a cooling light color hair mask, and rinsed with a conditioning hair color rinse.




Tämä oli tulos

Ensimmäisenä föönauksen jälkeen tunsin miten paljon hehkeämmät, taipuisammat ja kevyemmät hiukseni olivat. Värivivahteessa oli selkeästi havaittavissa viileyttä mutta ajatus auringonvaalentamasta blondista tuli hyvin esiin. Kaikenkaikkiaan; hiukset heräsi uudelleen eloon.


The result

I immediately felt how my hair was light and smooth, thanks to the great new cut. The color was cold enough but still you could see the rich, californian sun-kissed effect. All i can say is my hair felt alive again.




Iso kiitos siis MIKKHAIRin Mikko tästä upeasta, tarpeeseen tulleesta uudistuksesta! Siinä hiusvärien vaikuttaessa, oli kivasti aikaa lukea muoti/hiustrendikirjaa, jossa listattiin S/S 2014 tyylejä. Sain kansainväliseen tyyliin pientä makeaa purtavaa sekä tietysti kahvia! Palvelun salongissa kiteyttäisin sanoilla ammattitaitoinen, nopea, kansainvälinen ja ystävällinen.

A big thanks to MIKKHAIR for this amazing styling opportunity! While waiting for your color to effect, you can read the hair/fashion trend book over a cup of coffee and a little bite of something sweet. The service is professional, international, fast and friendly.












Salongissa käytössä sekä myynnissä oleva meikkisarja on tämä hollantilainen ELLIS FAAS. Tämä brändi käyttää aitoja vivahteita sekä värejä mainosmateriaaleissa, joten what you see is what you get.

The salon is using this make-up brand, the dutch professional collection by Ellis Faas in it's make-up service and furthermore you can also purchase these products there. What you see is what you get - Ellis Faas is using exactly the right type of shades in their merchandise.








Find MIKKHAIR on Facebook here!


Rakastuin melko nopsaa tähän ostokseeni, Italialainen pelastus nimeltään Philip Martins. Tämä ekologinen, syväpuhdistava shampoo hellii myös hiuspohjaa freessillä, välimerellisellä kasvituoksullaan.

I loved my purchase, this Italian masterpiece, Philip Martins ecologic shampoo - such a fresh scent of a pool surrounded by plants at the mediterranean! I chose the calming one.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Kiitos kommentistasi!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...