tiistai 3. joulukuuta 2013

Thick brows and long lashes




Jep, kuvat on otettu heti aamusalla joten tukka ei oo hyvin vielä tässä vaiheessa, mutta meikki on sinnepäin! Paksut kulmakarvat ja pitkät ripset lienee asia, jota aina tavoitellaan. Ajattelin jakaa kanssanne vinkit siihen, miten taikoa nämä kaksi, kuvia itse prosessista olis ollut aika hankala ottaa itse, joten yritän sanoilla selittää miten menettelin:)

//Don't mind the messy hair, these are taken in the morning this is more about the makeup! Thick brows and long lashes are two of the most common make-up trends repeating season after season. This weekend I made a proper makeup and thought i could share briefly my own tips for thick looking brows and long lashes!


1. Luonnolliset ja paksut kulmat

Käytän Yves Rocherin Couleurs natural kahvinruskeaa kulmakynää, jossa on toisessa päässä suti jolla saa eka kammattua kulmat suoriksi ettei sojota itään ja länteen. Tämän jälkeen vedä pitkillä viiruilla ensin kaaressa ylöspäin keskelle kulmaa, sen jälkeen alas kulmalinjaa pitkin. Itse pyrin sutimaan väriä vain itse kulmakarvoihin sillä niitä on luonnosta aika paljon, vaikkakin vuosien varrella niistä on väri haihtunutkin pois. Pyrin painamaan hellästi mutta kumminkin niin että väriä tarttuu, siksi vedän viiruja tarpeeksi monta kertaa. Paras tulos tulee jos joka kerta teroitat kynän huolella. Etuosaa voi halutessaan muotoilla paksummaksi.

//For the brows, i use my favourite product for a long time back (normally in makeup i use the same product for ages), this pen is from Yves Rocher, Couleurs Natural cocoa brown. In the opposite end there's a brush and I start by shaping the brows with this. Afterwards, I start painting long stripes along the browline. I press lightly just so the colour fastens properly, especially in the front part of the eyebrow. For best results, always sharpen the pen first before starting.


2. Ripset

Tässä pätee ehkä nyrkkisääntönä se, että on kunnollinen ripsiväri (pidentävä kumiharjalla, itse käytän Yves Rocherin Mascara Longueur 360, se on edelleen mun luottotuote ja se todellakin pidentää). Tässä käytän sellaista kikkaa, että sen sijaan että sudin ripsiväriä perinteiseen tyyliin eli ylös vaakasuuntaan ripsivartta pitkin, niin laitan harjan piikkisuoraan pystyasentoon ja aloitan levittämisen ihan niin tyvestä kun pystyy, eli melkein silmästä kiinni, ja vedän sitten ylöspäin heilutellen harjaa vähäsen, niin väri tarttuu paremmin. Teen näin kaikkien ripsien läpi ja lopuksi vedän perinteiseen tapaan vielä pari-kolme kertaa läpi, niin se suoristaa sitten vinoon menneet ripset. Hyvällä ripsivärillä tätä metodia käyttämällä lopputulos pitäisi olla hyvä!

En ole mikään make-up-artist enkä liiemmin meikeistä yleisestikään kiinnostunut, mutta silloin kun jokin maski onnistuu erityisen hyvin, on kiva jakaa se täällä muiden nähtäville!

//For the lashes the very basic rule is to choose the right mascara. I really trust the Yves Rocher Longueur 360 variant, I have been using it time after time. It has a proper rubber brush and really makes the lashes longer. My way to apply this is though different from the traditional, to maximise the lengthness: instead of keeping the brush horizontaly, keep it straight up vertically - shake the brush a bit when working it up towards the end of the lash (remember to start from the very root!) Do this to every area and work through all lashes, and finally drag the brush horizontally a few times to sort up the lashes. When putting a bit more time and effort into applying mascara, it makes the lashes much longer! 

I am obviously not a makeup artist, but sometimes It's nice to share tips about successful trials.

HAVE A GOOD WEEK!
//Nina

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Kiitos kommentistasi!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...