Beautiful Italian

Olen aina ollut etenkin italialaisen ja espanjalaisen muodin luvattu ystävä - selkeät linjat ja tyylikkyys sekä korostuva naisellisuus. Tiedättekö sen tunteen, kun joku mallisto tai tietty vaatekappale vaan kolahtaa täysin? Mulle kävi nyt silleen, ensimmäistä kertaa itseasiassa pitkään aikaan tämän merkin kohdalla. Kyseessä Twin-Set, syksy/talvimalliston esite tuli uusimman Grazia-lehden mukana, jonka eilen ostin. Nahkaa, pörröä ja naisellisia linjoja - tuossa mallistossa ei ollut mitään, mihin en pukeutuisi, kerrassaan upeaa muotia. Tämä itse brändi on hinta-tasoltaan keskiluokkaa-ei halpaa, eikä myöskään ökykallista, vaan ihan sopusuhtaisia hintoja materiaaliltaan laadukkaille tuotteille.

//I've always loved Italian and spanish fashion in particular - very pure lines, stylish and above all, feminine. This is my latest favourite in brands - Italian Twin-set, got the small autumn/winter brochure added with the newest Grazia magazine. Full of fluffy materials, leather and feminine silhouettes - everything looked so amazing! The brand is to it's price level suitable to it's quality, not cheap and not too expensive.

+

Joudun taas vaihteeksi ottamaan vähän sanojani takaisin, tällä kertaa Englannin ruokakauppatarjonnasta! Viime vuonna kävin aina jokseenkin pienessä/pienissä lähikaupoissa, sillä ilman autoa menee väistämättä sinne, mikä on lähimpänä. No, tänä vuonna lähikauppa ei olekaan niin ankea, kyseessä on ihan deli-tavaratalo suorastaan, eilen mukaan tarttui muutakin kuin ruokaa, löysin edullisesti kokkauskirjoja (cupcake ja pastakirjan) jossa erinäinen määrä kivoja reseptejä, ei välttämättä kovin aktiiviseen käyttöön näin opiskelija-budjetille mutta, noin tulevaisuutta ajatellen kiva olla olemassa. Ja aina plussaa, kun liikkeessä on laaja paistopiste josta saa herkkuja poikineen: Cookies! En kyllä ajatellut, että olen Englannissa hetkeäkään kun tuossa kaupassa olin, sain ihan uuden käsityksen näiden herkuista ja tämähän on aivan loistava juttu, että nyt on löytänyt oikean kaupan jossa tehdä ruokaostoksia:)

Meillä ei ole toistaiseksi ollut tunteja vielä koulussa, eka viikko on aina hieman hämmentävä ja muutoksia/peruutuksia tulee tuon tuosta, mutta eiköhän me kohta päästä vauhtiin opinnoissa, itse olen ainakin jo enemmän kuin valmis aloittamaan!

//I've told before, that there's not too great grocery stores around here, and turns out that's because I've only shopped at the small ones last year - this year, the nearest grocery store is a massive Sainsburys hall, where you find everything and it's a deli paradise. I bought for example two cooking books, cupcakes and pasta, and they also had a wide baking point and sold home-made cookies! Loved it.

Soon we are about to start the teaching, though we haven't had any lessons yet, the first week is normally quite confusing. Hopefully we are going to start soon, i am more than ready for studies!